hai bên tranh luận Tiếng Trung là gì

两方面争论，总有一边儿理屈

• tranh luận:    辩; 辩论; 辩说 chân lý càng tranh luận càng sáng tỏ真理愈辩愈明。辩难 驳议 扯皮 顶杠; 顶嘴; 犯嘴 trẻ con không được tranh luận với người lớn.小孩子不要跟大人顶嘴。理会; 计较; 理论 力争 dựa vào lý lẽ để tranh luận.据理力争。论难 hai phái đều bảo thủ
• sách bình luận tranh:    画谱
• hai phái đều bảo thủ ý kiến của mình để tranh luận:    两个学派各执一说, 互相论难两个学派各执一说，互相论难

Câu ví dụ

它要求中国进一步开放其金融市场，保护美国的技术和品牌，同时建立一个论坛，让双方就各自的分歧进行辩论。
Thỏa thuận còn yêu cầu Trung Quốc mở cửa hơn nữa Thị trường tài chính và bảo vệ công nghệ cũng như thương hiệu Mỹ, đồng thời thiết lập một diễn đàn để hai bên tranh luận về những quan điểm khác biệt.

它要求中国进一步开放其金融市场，保护美国的技术和品牌，同时建立一个论坛，让双方就各自的分歧进行辩论。
Thỏa thuận còn yêu cầu Trung Quốc mở cửa hơn nữa thị trường tài chính và bảo vệ công nghệ cũng như thương hiệu Mỹ, đồng thời thiết lập một diễn đàn để hai bên tranh luận về những quan điểm khác biệt.